oraciones cortas

<各州自慢>
コルドバ州で暮らしてみて (1/9)                                                            次頁へ

image10.jpg

.
   私は、昨年3月末に退職し、これから何をしようかと思っていたところ、妻が新聞でJICA
のボランティア説明会の案内を見つけ、それでは話を聞きに行ってくるかと言うことで出か
けてみました。そこで、プロコルドバ(ProCordoba,コルドバ州輸出振興機構) という所から
「e-Business」というテーマで1年間の派遣要請があることを知りました。コルドバというと
ころは、一体どういった所なのか「地球の歩き方」を見たところ、コルドバは避暑地で...
と書いてあったので、あーなかなか良さそうだ、またe-Businessなら、前に勤務していた
会社で、日本でもいち早く手がけた仕事だったので、丁度ぴったりマッチするということで
応募しました。
   その後、予定通り、昨年11月9日に、ブエノスアイレスに着きました。時期が丁度良く、JICAオフイスの前
のサンマルチン広場には、ハカランダの紫の花と新緑の葉をつけた大きな木々があり、街には、いたると
ころに豪華な建物があり、ボカとかセメンテリオとか見るべきものも沢山あり、リベルタドール通りなど道幅
は広く、東京の街よりも綺麗で、ブエノスアイレスには好印象を持ちました。ブエノスアイレスで約10日間の
オリエンテーションを終えてコルドバへ来るというときに、JICAの方がコルドバは暑いよと言うのです。え
ー、それ話しが違いますねー。コルドバは避暑地ということだったんです。 
.
.
   コルドバの街に着いた11月21日は、まだ春なのに確かに暑い日でした。ブエノスアイレスに比べ街がご
ちゃごちゃしていて、最初の印象は、ブエノスアイレスの場合とは反対で、あまり良いものではありませんで
した。その後、約10ヶ月間コルドバで暮らした今現在の印象はというと、これが180度変わりました。いや
ー、コルドバという所は、良いところです。ブエノスアイレスとコルドバ、あなたはどちらに住みたいですか?
と聞かれれば、私は、迷いなくコルドバと即答します。当然Por que(何故)という話になりますが、それをこ
れからうまく説明できるかどうかは、私の筆次第ですが、書き終わってみないとわかりません。
   コルドバ州は、アルゼンチン国のほぼ真ん中にあります。ですから、近隣州へバス旅行するには、非常
に便利な場所に位置しています。ブエノス・アイレス、メンドーサ、サンフアン、ラ・リオハ、サルタなど、バス
で夜出発し、朝到着ということに なります。カマ・スイートのバスなら、座席が180度リクラインするので、ベ
ッドと 同じ感覚で眠っていけますし、行く場所によりますが、バス代は、80ペソから100ペソ程度なのに、飛
行機の機内食と同じように、夕食、ワイン、さらに朝食まででますので、これで儲かるのかと心配になりま
す。                                                                                                                           次頁へ
.