. Cláusulas condicionales Typo II --- untrue in the present/future. |
| Si enseñara este clase, no daría examenes. |
| If I tought this class, I wouldn’t give tests. |
| enseñara < enseñar : imperfecto de subjuntivo |
| daría < dar : condiconal |
| . |
|
Si el estuviera aquí ahora, nos ayudaría. |
| If he were here right now, he would help us. |
| . |
| Si yo fuera vos, aceptaría la invitacion de ellos. |
| If I were you, I would accept their invitation. |
| . |
| Si tuviera dinero suficiente, compraía
un auto. |
|
If I had enough money, I would buy a car. |
| . |
| Si tuviera dinero suficiente, podría comprar un auto. |
| If I had enough money, I could buy a car. |
| . |
| No
sería un estudiante en esta clase, si ingles fuera mi lengua nativa. |
| I wouldn’t be a student in this class if English were my native language. |
| Si no hubiera oxígeno en la tierra, la vida que conocemos no habría existido. |
| If there were no oxygen on earth, life as we know it would not have existed. |
| Si fuera un león, no desearía
vivir toda mi vida en una jaula. |
|
If I were a lion, I would not want to live my whole life
in a cage. |
| . |
| Si adelantara un coche, podría exceder
el límite de velocidad mientras conduzco. |
| If I were overpassing a car, I might exceed the speed limit while driving. |
| . |
| Si
me dijeran que hiciera lo que
pienso no correcto, desobedecería la orden de mi jefe. |
| If I were told to do what I think it not right, I would disobey an order from my boss. |
| . |
| Si estuviera muerto de hambre, prefería robar comida. |
| If I were starved to death, I would rather steal food.. |
| . |
| . |
| . |
| . |